Assista em 1 minuto
O remake de Zelda tem 5 dias e o Link já voa pra um templo trancado
O remake de Zelda: Ocarina of Time saiu para o Switch 2 em 5 de novembro de 2026 com uma novidade que os fãs pediam havia 28 anos: um botão de pulo. Dois dias depois, os jogadores já tinham achado um bug nesse pulo. Em cima de algo que se mexe, o Link mira o Hookshot, atira e pula sem soltar a mira, e em vez de um pulinho ele é arremessado pro céu. No cemitério de Kakariko, esse voo leva o Link direto para a porta do Shadow Temple, um templo que o jogo só libera bem mais tarde.
O que mudou no pulo do remake
No Ocarina of Time original, de 1998, o Link não pulava quando o jogador queria: ele só saltava sozinho ao correr para fora de uma beirada. O remake trocou isso por um botão de pulo, como nos Zeldas mais novos. Foi esse botão novo que virou a ferramenta do glitch.
Como funciona o actor jump
Os jogadores chamam o truque de actor jump (“actor” é como o jogo chama os objetos que podem se mexer). Na demonstração do youtuber Kethaldo, a receita tem três passos:
- O Link sobe em algo que se mexe, como uma lápide ou a folha voadora do feijão mágico.
- Ele mira o Hookshot, o gancho, e atira.
- Quando o gancho volta, ele aperta pular sem soltar a mira.
O resultado é um salto gigante, muito acima das árvores. Ninguém explicou ainda por que o jogo faz isso: o que existe é a receita que funciona. Segundo o Kethaldo, também dá para fazer com a ocarina, o arco e o estilingue no lugar do Hookshot.
O Link na folha do feijão, mirando o Hookshot antes de pular. Imagem: Kethaldo (YouTube).
Por que chegar no Shadow Temple é um atalho
No jogo normal, a entrada do Shadow Temple fica num patamar alto do cemitério de Kakariko, e o único jeito de chegar lá é tocar a Nocturne of Shadow, uma música que teletransporta o Link para a plataforma com o símbolo da Triforce na porta do templo. O jogo só ensina essa música depois que o Link termina os templos da Floresta, do Fogo e da Água.
Com o actor jump, o Link voa por cima do cemitério e cai exatamente nessa plataforma, sem tocar música nenhuma. E o Hookshot, que é o item usado no pulo, o Link ganha naquele mesmo cemitério, na corrida contra o fantasma do Dampé. Por isso, numa partida do zero, dá para pegar o gancho e ir direto para o Shadow Temple antes daqueles três templos. Lá dentro ficam as Hover Boots, as botas que deixam o Link flutuar por um instante, e o Kethaldo lembra que elas facilitam justamente os templos da Floresta, do Fogo e da Água.
No fim do voo, o Link cai sobre o cemitério em direção à plataforma do templo. Imagem: Kethaldo (YouTube).
A porta do Shadow Temple, no ponto onde a Nocturne of Shadow deixaria o Link. Imagem: Kethaldo (YouTube).
Por que é tão difícil acertar
O voo não é garantido. Na folha do feijão, o Kethaldo conta os barulhos que a folha faz enquanto se move e pula logo depois do décimo. No ar, ele ainda saca o gancho de novo só para girar o Link e acertar a direção, sem perder velocidade. Se passar do ponto, o Link pode cair fora do mapa e voltar ao começo da área. Num dos métodos que ele mostra, o youtuber diz que acertou umas três ou quatro vezes em algumas horas de tentativa.
As Hover Boots, o prêmio do Shadow Temple. Imagem: Kethaldo (YouTube).
Outros glitches do primeiro fim de semana
O actor jump não foi o único. No mesmo fim de semana:
- Trocar de item no meio do ar faz o Link encadear ataques de pulo e flutuar “como uma folha ao vento”, segundo a Kotaku. O post que mostrou isso, do @ORCinfo, diz que “esse bug não deveria existir”.
- O speedrunner ZFG terminou o Shadow Temple ainda como Link criança, o que transforma o Link em adulto na hora. Mas ele mesmo avisou que ainda há “1 obstáculo” antes de isso servir numa speedrun: sem a Song of Time, não dá para pegar as Light Arrows e terminar o jogo.
Quanto tempo o actor jump economiza numa speedrun ainda não foi medido. O jogo tem cinco dias.
Antes do remake, o Ocarina of Time original já era um dos jogos mais quebrados da história: o recorde de 3 minutos e 47 segundos do CountLG usa o nome do save como código.
Perguntas frequentes
O que é o actor jump no Ocarina of Time remake?
É um glitch do novo botão de pulo: em cima de um objeto que se mexe, o Link mira um item (como o Hookshot), usa e pula sem soltar a mira, e é arremessado muito alto.
Dá para pular templos no Ocarina of Time remake?
Dá para chegar ao Shadow Temple antes dos templos da Floresta, do Fogo e da Água, voando por cima do cemitério de Kakariko, sem a Nocturne of Shadow.
O Ocarina of Time remake tem botão de pulo?
Tem. No original de 1998 o Link só pulava sozinho nas beiradas. No remake para Switch 2 ele pula quando o jogador aperta o botão.
O glitch já é usado em speedruns?
Ainda não há uma rota oficial nem medição do tempo economizado. Os jogadores estavam testando o truque nos primeiros dias depois do lançamento.
Fontes
- Kethaldo: Massive Ocarina of Time Remake Glitch - Actor Jumping
- Dexerto: speedrunners já estão quebrando o remake
- Kotaku: speedrunners quebrando o remake
- Pixeltwelve: o lançamento do Link até o Shadow Temple
- GamesRadar: o botão de pulo do remake
- Zelda Dungeon: Nocturne of Shadow
O remake de Zelda tem 5 dias e o Link já voa pra um templo trancado. No canal tem vídeo novo toda semana.
FIREHIDE